|
|
|
|
|
|
|
introduction
/ introduction
|
|
|
|
La
"Lutte-Scénique",créée
par "CANON BALL" en 1996,est issue du catch
profesionnel.Il s'agit de former les gens du cinéma,du
théâtre,du spectacle vivant,ainsi que les
cascadeurs.
|
|
"Wrestling-Acting",was
created by "CANON BALL" in 1996,in order to
teach actors,stunt men and such.
|
|
Parmi
les adhérents de la "Lutte-Scénique"
on retrouve des comédiens,des cascadeurs,des
acteurs,des fans de catch voire des banquiers...!Cela
ne veut pas dire que tout le monde peut tenir la distance
mais il n'y a pas de discrimination physique.Il faut
néanmoins s'y adonner à 150%!
|
Among
those who practice "Wrestling-Acting" you
can find actors,stunt men,wrestling fans and even bankers...!It
doesn't mean everyone can stay the course however there
is no physical discrimination.Yet you got to be 150%
ready.
|
|
Les
différentes formes de "catch" existantes
à travers le monde y sont mises en pratique et
enseignées.Les "Blue Demon","Mil
Mascaras" ou encore "l'Age d'Or du catch"
n'auront plus de secret pour vous.
|
Various
worldwide "wrestling" styles are studied there."Blue
Demon" and "Mil Mascaras" as well as
the "French Golden Age of Wrestling" won't
be a secret for you any longer.
|
|
CANON
BALL enseigne la "Lutte-Scénique" à
travers le jeu,l'équilibre,l'attitude et la précision
du geste;ce nouvel art demandant une intense concentration.
|
CANON
BALL teaches "Wrestling-Acting" through acting,precision
and attitude.A very demanding and intense concentration
is needed.
|
|
"CANON
BALL" règle aussi des chorégraphies
pour le monde du spectacle et utilise la "Lutte-Scénique"
dans le coaching physique des acteurs.
|
"CANON
BALL" works also on choregraphies and actors'physical
coaching.
So join the Academy of Wrestlind and Acting!
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
SI
VOUS DESIREZ CONNAITRE LES TARIFS,VOUS INSCRIRE,OU POUR TOUT
AUTRE RENSEIGNEMENT, CONTACTEZ "CANON BALL":
IF
YOU WANT TO KNOW OUR TARIFFS,TO ENLIST,OR FOR ANY FURTHER INFORMATION,PLEASE
CONTACT "CANON BALL":
|
|
E-MAILS
wrestling-acting@noos.fr
luttescenique@noos.fr
|
|
TELEPHONES
TEL.USA
: 001
310 625 5293
TEL.FRANCE
:
01133 615 692452
06.15.69.24.52
/
01.48.72.35.23
|
|
FAX
FRANCE : 01133 143 982094
01.48.72.35.24
|
|
ADRESSES
CANON
BALL
400 S.BEVERLY DRIVE, #214
BEVERLY HILLS, CA 90212
U.S.A.
"CANON
BALL" c/o
"JURIS-EURO MEDIATION"
|
| 27
BIS,RUE CHARLES VII |
| 94
130 NOGENT-SUR-MARNE |
| FRANCE |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|